Der Film erzählt die Geschichte von drei jungen Leuten aus dem Grenzgebiet zwischen dem Kongo und Burundi, einer Region Afrikas, welche seit 10 Jahren von Bürgerkriegen, Naturkatastrophen und anderen Krisen heimgesucht wird.

• Wencislaus - Gassenarbeiter, Kriegswaise und früher selber ein Strassenkind - nimmt uns mit zu den Strassenjungs von Bujumbura. Aus seiner Perspektive erleben wir deren täglichen Überlebenskampf - geprägt von Hunger, Drogen, Aggression, aber auch von unbändiger Lebenslust.
  
• Eine Hilfskrankenschwester, selber ehemaliger Flüchtling, betreut Frauen und Kinder, welche aus Kriegsgebieten kommend in einer Auffangstation stranden.
  Über die Erzählungen der Flüchtlinge erfahren wir, wie Teile der Armee Vergewaltigungen als gezielte Strategie anwenden, um ganze Dorfgemeinschaften mit HIV zu infizieren.
  
• Eine junge Frau ist mit ihren 5 Kindern vor dem Krieg im Kongo nach Burundi geflüchtet und ist in einem Flüchtlingslager aufgenommen worden. Eines ihrer Kinder hat sie im Chaos der Flucht verloren, ein anderes ist schwer krank. Trotzdem zählt sie sich zu den Glücklicheren unter den Vertriebenen.
  

> Flyer (PDF 228 KB)

>Übersicht Filme

Länge: 52 Min.
Sprache: Kirundi, Suaheli, Französisch; dt. Overvoice

Format: DVCam, Farbe
Produktionsjahr: 2004

Buch und Realisation: Patrick Bürge
Produzent: Max Fahrni
Kamera: Steff Bossert
Schnitt: Jürg Krebs
Musik: Jean-Paul Kilosho,
Khadja Nin
Tonmischung: zone 33, Rolf Bütikofer

Koproduktion: Schweizer Fernsehen, Paul Riniker, Madeleine Hirsiger

Unterstützung: Kanton und Stadt Bern, Filme ein Welt, SWISSLOS Amt für Kultur Kanton Bern, Terre des hommes, DEZA, succes CINEMA

Ausstrahlung Schweizer Fernsehen, Teilnahmen div. Festivals

-> DVD bestellen
(Untertitel deutsch / français)